Accelerated 2D magnetic resonance spectroscopy of single spins using matrix completion