Absorbing state phase transition with competing quantum and classical fluctuations