Crystalline structures in a one-dimensional two-component lattice gas with 1/r^α interactions